Orhun Yazıtları
8. yüzyıldan kalan Göktürk yazıtlarıdır. Bugünkü Moğolistan’da bulunan yazıtlar, Türk dilinin en eski yazılı kaynaklarındandır.
Bu üç bilgi, yazıtları hem belirli bir coğrafyaya hem de dilin uzun geçmişine bağlar. Taş üzerinde korunmuş bir metin, geçmişten gelen sözün maddi bir taşıyıcısıdır.
Yazıtlara bakarken yapının bulunduğu yerle metnin dilini ayrı bilgiler olarak düşünmek önemlidir. Kültürel miras, bugünkü ülke sınırlarından daha eski bağlantılar taşıyabilir. Orhun Yazıtları, bir dilin tarihini araştırırken yalnız güncel konuşma alanına bakmanın yeterli olmadığını gösterir. Yazının korunması, geçmişte söylenenlerin sonraki kuşaklar tarafından yeniden okunmasına imkân verir.